Prevod od "dice dov'" do Srpski


Kako koristiti "dice dov'" u rečenicama:

Se mi dice dov'è il medico di guardia, parlerò con lui.
Možete li me uputiti na dežurnog lekara, poprièaæu s njim.
oppure una di voi una qualunque ci dice dov'e' l'esplosivo e a chi e' diretto
Ili æe neko od vas, bilo ko od vas da nam kaže gde je barut, gde je bio upuæen
Meg Ryan si sveglia e dice: "Dov'è il gatto?"
Meg Ryan ujutro se probudi i upita: "Gdje je maèka?"
Pestalo a morte finchè non ti dice dov'è Serpente.
Ubijajte ih dok vam ne kažu gde je Zmija.
Mio padre dice "Dov'é la liberta quando il popolo non puo organizzarsi?"
Moj otac kaže, "Kakvu su mi to slobodu ponudili "kada narodne organizacije ostaju zabranjene.
O qualcuno mi dice dov'e' Dorthe, o chiamo la polizia di Tonder.
Hoæu, ako mi ne kažete gde je ona.
Un piano di volo non dice dov'era veramente l'aereo quando e' precipitato.
Plan leta ne govori gdje je avion bio kad je pao.
La risonanza magnetica funzionale dice dov'e' il flusso del sangue.
Rezonanca nam pokazuje gde je protok krvi.
Si arrabbia se non ha qualcuno vicino che le dice dov'e'.
Uznemiri se ako nema nikog da joj kaže gde je.
Lei mi dice dov'e' il registro ed e' libero.
Recite mi gde je knjiga, i pustiæu vas.
Allora perche' non risparmia un po' di problemi a tutti quanti, e mi dice dov'e'.
Zašto ne poštedite sve problema i kažete mi gde ste.
Se ci dice dov'e', possiamo arrestarlo senza che nessuno si faccia male.
Ako nam kažeš gdje je, pokupit æemo ga.
Beh, se sta cercando di redimersi, signor Tobin, basta che mi dice dov'e' il denaro.
Pa, ako se želite pokajati, gospodine Tobin, samo mi recite gdje je novac.
Be', me lo dice dov'e' o...
Hoæeš da mi kažeš gde je to? Ili...
Ora chiamo Charlie e vedo se mi dice dov'e'.
Nazvat æu Charlie i vidjeti da li æe mi reæi gdje je.
Se Mamo vuole aiutare, perche' non usa la sua intuizione e dice dov'e' il dottor Russelll?
Ako Mamo želi pomoæi, zašto ne iskoristi svoj uvid i kaže nam, gdje je dr. Russell.
Ti dice dov'e' stata creata l'etichetta.
Kaže ti gdje je oznaka napravljena.
Andiamo a vedere Ott, lo schiaffeggi ancora un po e lui ci dice dov'e' la mia auto?
Idemo vidjeti Otta, malo ga ošamariš i on æe ti reæi gdje je auto.
Attaccheremo appena il nostro ospite ci dice dov'è il nascondiglio di Ugaev.
Napašæemo èim nam naš gost isprièa gde je skrovište Ugajeva.
Perche' non ci dice dov'era ieri sera?
Zašto nam ne biste rekli gde ste vi bili sinoæ?
Io posso proteggerla se mi dice dov'è lui.
Mogu da je zaštitim ako mi kažete gde je.
lo posso proteggerla se mi dice dov'è lui.
Mogu da je zaštitim ako mi kažete gde je on.
C'è un detto cinese che dice.' "Dov'è c'è ferro, c'è anche ruggine."
Знате, кажу Кинези, "Где има гвожђе, ту је рђа."
Almeno fino a quando Farid qui ci dice dov'e' sua figlia.
Bar dok nam Farid ne kaže gde vam je æerka. Kako si ušao ovde?
E stai ignorando... Quella voce silenziosa dentro di te che ti dice dov'e' il tuo alfa.
Zanemaruješ tihi unutrašnji glas koji ti govori ko je glavni.
Walt gli dira' che non faremo denuncia se ci dice dov'e' Baird.
Волт нека каже да га нећемо тужити ако каже где је Берд.
Perciò se state guidando in autostrada e volete sapere dov'è la prossima area di servizio, avete una mappa che vi dice dov'è la stazione di servizio.
Ukoliko se vozite auto-putem i želite da znate lokaciju sledeće benzinske pumpe, vi imate mapu koja vam kaže gde se ta pumpa nalazi.
ma non si dice: «Dov'è quel Dio che mi ha creato, che concede nella notte canti di gioia
A ni jedan ne govori: Gde je Bog, Stvoritelj moj, koji daje pesmu noću;
e là dove entrerà dite al padrone di casa: Il Maestro dice: Dov'è la mia stanza, perché io vi possa mangiare la Pasqua con i miei discepoli
I gde udje kažite gospodaru od one kuće: Učitelj veli: Gde je gostionica gde ću jesti pashu s učenicima svojim?
e direte al padrone di casa: Il Maestro ti dice: Dov'è la stanza in cui posso mangiare la Pasqua con i miei discepoli
I kažite domaćinu: Učitelj veli: gde je gostionica gde ću jesti pashu s učenicima svojim?
1.2391629219055s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?